Para uma desinfecção eficaz, é necessário manter um nível de cloro livre correcto e o pH a um valor adequado. Para uma piscina famíliar, é recomendável manter: 1 grama de cloro ativo por m3 et por dia. Para isso, o rolos de cloro de liberação lenta (200 g) são colocados no skimmer em cerca de 1 unidade permanentemente em temporada e dependendo do volume da piscina (150 g para 100 m3 de água). O tratamento de choque é uma intervenção específica, destinada a romper a desinfecção de rotina. As dosagens utilizadas são cerca de 20 g por m3 (pastilhas ou pó).